{"id":7421,"date":"2019-10-24T20:58:28","date_gmt":"2019-10-24T19:58:28","guid":{"rendered":"https:\/\/casacarvalhal.com\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/"},"modified":"2026-04-09T12:10:10","modified_gmt":"2026-04-09T11:10:10","slug":"allgemeine-geschaeftsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/casacarvalhal.com\/de\/casa-carvalhal\/allgemeine-geschaeftsbedingungen\/","title":{"rendered":"Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7421\" class=\"elementor elementor-7421 elementor-7410\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fb2e4b9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fb2e4b9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-328bb4d\" data-id=\"328bb4d\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-448dc11 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"448dc11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Casa Carvalhal, Avenida Jos\u00e9 Gir\u00e9o Vitorino, s\/n, 3330-355 G\u00e9is<\/strong><\/p><ol><li><u>Allgemein:<\/u><\/li><\/ol><ul><li>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Kunden von Casa Carvalhal.<\/li><li>Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sind zum Zeitpunkt der Reservierung wirksam.<\/li><li>Der Verwalter haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, Verlust oder Diebstahl von Eigentum der Kunden. Im Falle eines Rechtsstreits gehen alle (Rechts-)Kosten zu Lasten des Kunden.<\/li><li>Alle Risiken im Zusammenhang mit einem Aufenthalt in Casa Carvalhal sind f\u00fcr die Rechnung der Kunden, mit Ausnahme der Risiken, die von der Versicherungshaftung abgedeckt werden, abgeschlossen von Herman &amp; Luc, LDA f\u00fcr Casa Carvalhal.<\/li><li>Sch\u00e4den und das Verschwinden von beweglichen und unbeweglichen Sachen von Casa Carvalhal sollten von den Kunden unverz\u00fcglich gemeldet und der Casa Carvalhal erstattet werden.<\/li><li>Der Kunde muss den Anweisungen des Eigent\u00fcmers folgen.<\/li><li>Der Eigent\u00fcmer kann bei Verletzung dieser Gesch\u00e4ftsbedingungen und bei unsachgem\u00e4\u00dfem Verhalten den Zugang zur Casa Carvalhal mit sofortiger Wirkung verweigern und\/oder verweigern, ohne dass die Unterkunftskosten erstattet werden.<\/li><\/ul><ol start=\"2\"><li><u>Reservierung und Best\u00e4tigung<\/u><\/li><\/ol><ul><li>Die Reservierung kann \u00fcber unsere Website, schriftlich oder per E-Mail erfolgen.<\/li><li>Nach Eingang Ihrer Reservierungsanfrage wird Ihnen Casa Carvalhal eine Best\u00e4tigung (je nach Verf\u00fcgbarkeit) zusenden.<\/li><li>Unsere Preise verstehen sich pro Zimmer, inklusive fr\u00fchst\u00fccken. Die Nichtnutzung des Fr\u00fchst\u00fccks f\u00fchrt nicht zu einer Preissenkung. Steuern, Mehrwertsteuer und Wohnsitzsteuer sind im Zimmerpreis inbegriffen.<\/li><\/ul><ol start=\"3\"><li><strong><u>Zahlung<\/u><\/strong><\/li><\/ol><ul><li><h3 data-section-id=\"pkcd81\" data-start=\"167\" data-end=\"184\">Flexibler Tarif<\/h3><\/li><li><p data-section-id=\"pkcd81\" data-start=\"167\" data-end=\"184\"><strong data-start=\"186\" data-end=\"236\">Reservierung weniger als 1 Monat vor Anreise:<\/strong><\/p><p data-start=\"238\" data-end=\"427\">Ihre Reservierung wird nach Zahlung einer <strong data-start=\"287\" data-end=\"302\">Anzahlung von 50 %<\/strong> best\u00e4tigt, entweder per Kreditkarte oder per Bank\u00fcberweisung an:<br data-start=\"349\" data-end=\"352\"> Herman &amp; Luc, LDA<br data-start=\"369\" data-end=\"372\"> IBAN: PT50 0269 0323 0020 0524 8298 2<br data-start=\"409\" data-end=\"412\"> BIC: BKBKPTPL<\/p><p data-start=\"429\" data-end=\"492\">Die Anzahlung muss innerhalb von <strong data-start=\"461\" data-end=\"491\">24 Stunden nach der Reservierung<\/strong> geleistet werden.<\/p><hr data-start=\"494\" data-end=\"497\"><p data-start=\"499\" data-end=\"549\"><strong data-start=\"499\" data-end=\"549\">Reservierung mehr als 1 Monat vor Anreise:<\/strong><\/p><p data-start=\"551\" data-end=\"635\">Sie erhalten <strong data-start=\"577\" data-end=\"605\">30 Tage vor Ihrer Ankunft<\/strong> eine E-Mail mit der Bitte um eine <strong data-start=\"619\" data-end=\"634\">Anzahlung von 50%<\/strong> .<\/p><hr data-start=\"637\" data-end=\"640\"><p data-start=\"642\" data-end=\"654\"><strong data-start=\"642\" data-end=\"654\">Gleichgewicht:<\/strong><\/p><p data-start=\"656\" data-end=\"754\">Der Restbetrag wird beim Check-out bezahlt.<br data-start=\"699\" data-end=\"702\"> Die Zahlung kann per Bank\u00fcberweisung oder Kreditkarte erfolgen.<\/p><\/li><li><h3 data-start=\"656\" data-end=\"754\"><strong>Nicht erstattungsf\u00e4higer Tarif<\/strong><\/h3><p data-start=\"788\" data-end=\"885\">F\u00fcr Reservierungen zum nicht erstattungsf\u00e4higen (Bestpreis-)Tarif gelten folgende Bedingungen:<\/p><p data-start=\"887\" data-end=\"971\">Die Reservierung wird erst nach <strong data-start=\"927\" data-end=\"950\">vollst\u00e4ndiger Bezahlung (100%)<\/strong> des Gesamtbetrags best\u00e4tigt.<\/p><p data-start=\"973\" data-end=\"1178\">Die Zahlung muss zum Zeitpunkt der Buchung oder innerhalb von <strong data-start=\"1032\" data-end=\"1062\">24 Stunden nach der Reservierung<\/strong> per Kreditkarte oder Bank\u00fcberweisung erfolgen an:<br data-start=\"1100\" data-end=\"1103\"> Herman &amp; Luc, LDA<br data-start=\"1120\" data-end=\"1123\"> IBAN: PT50 0269 0323 0020 0524 8298 2<br data-start=\"1160\" data-end=\"1163\"> BIC: BKBKPTPL<\/p><p data-start=\"1180\" data-end=\"1286\">Casa Carvalhal beh\u00e4lt sich das Recht vor, die Reservierung zu stornieren, falls die Zahlung nicht innerhalb dieses Zeitraums eingeht.<\/p><\/li><\/ul><ol start=\"4\"><li><u>Absage<\/u><\/li><\/ol><ul><li><h3 data-section-id=\"pkcd81\" data-start=\"1320\" data-end=\"1337\">Flexibler Tarif<\/h3><ul data-start=\"1339\" data-end=\"1578\"><li data-section-id=\"1xq04et\" data-start=\"1339\" data-end=\"1393\">Kostenlose Stornierung bis zu <strong data-start=\"1365\" data-end=\"1391\">14 Tage vor Anreise<\/strong><\/li><li data-section-id=\"1t5dlpj\" data-start=\"1394\" data-end=\"1491\">Im Falle einer Stornierung weniger als 14 Tage vor Anreise ist die Anzahlung (50 %) nicht erstattungsf\u00e4hig.<\/li><li data-section-id=\"1xbi6ph\" data-start=\"1492\" data-end=\"1578\">Bei Nichterscheinen oder vorzeitiger Abreise wird der volle Betrag f\u00fcr den Aufenthalt berechnet.<\/li><\/ul><h3 data-section-id=\"w8x3mq\" data-start=\"1585\" data-end=\"1608\">Nicht erstattungsf\u00e4higer Tarif<\/h3><ul data-start=\"1610\" data-end=\"1805\"><li data-section-id=\"86hnu2\" data-start=\"1610\" data-end=\"1658\">Reservierungen k\u00f6nnen nicht ge\u00e4ndert oder storniert werden.<\/li><li data-section-id=\"zp9xid\" data-start=\"1659\" data-end=\"1720\">Der volle Betrag ist unter keinen Umst\u00e4nden erstattungsf\u00e4hig.<\/li><li data-section-id=\"exz48t\" data-start=\"1721\" data-end=\"1805\">Im Falle einer Stornierung, eines Nichterscheinens oder einer vorzeitigen Abreise bleibt der volle Betrag f\u00e4llig.<\/li><\/ul><u style=\"font-size: 1rem;\"><\/u><\/li><li><u style=\"font-size: 1rem;\">Interne Regeln<\/u><\/li><\/ul><ul><li>Bei Ihrer Ankunft werden Sie pers\u00f6nlich im Casa Carvalhal willkommen gehei\u00dfen und m\u00fcssen auf Anfrage durch einen g\u00fcltigen Ausweis legitimiert werden.<\/li><li>Am Anreisetag k\u00f6nnen Sie zwischen 16:00 und 22:00 Uhr einchecken.<\/li><li>Am Abreisetag erwarten wir, dass Sie das Zimmer vor 11:00 Uhr verlassen.<\/li><li>Das Fr\u00fchst\u00fcck wird f\u00fcr Sie zur vereinbarten Zeit zubereitet und im Fr\u00fchst\u00fccksraum oder bei sch\u00f6nem Wetter auf der Terrasse serviert.<\/li><li>L\u00e4rmbel\u00e4stigungen, insbesondere zwischen 22:00 Uhr und 8:00 Uhr, sollten vermieden werden. Tontr\u00e4ger und andere k\u00f6nnen f\u00fcr andere G\u00e4ste nicht sch\u00e4dlich sein.<\/li><li>Besucher unserer Kunden d\u00fcrfen nicht ohne Erlaubnis des Eigent\u00fcmers und ohne Geb\u00fchr in Casa Carvalhal \u00fcbernachten.<\/li><li>Fahrzeuge m\u00fcssen auf den Privatparkpl\u00e4tzen abgestellt werden.<\/li><li>Rauchen ist nirgendwo im Inneren erlaubt. Auf den Terrassen gibt es reichlich Gelegenheit zu rauchen, dies nat\u00fcrlich in Absprache mit den anderen G\u00e4sten.<\/li><li>Casa Carvalhal erlaubt keine Haustiere.<\/li><li>Das Mindestalter betr\u00e4gt 16 Jahre.<\/li><\/ul><ol start=\"6\"><li><u>Informationen f\u00fcr unsere Kunden<\/u><\/li><\/ol><p>Wir m\u00f6chten Sie dar\u00fcber informieren, dass wir f\u00fcr jede Kl\u00e4rung oder L\u00f6sung eines Problems in Bezug auf den Service in Casa Carvalhal zur Verf\u00fcgung stehen. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen Sie sich im Streitfall auf eine alternative Streitbeilegungsstelle beziehen:<\/p><p>CNIACC \u2013 Centro Nacional de Information e Arbitragem<br> de Conflitos de Consumo<br> Faculdade de Direito da Universidade Nova de Lisboa<br> Campus de Campolide<br> 1099-032 Lissabon<br> E-Mail: <u><a href=\"mailto:Cniacc@fd.uni.pt\">Cniacc@fd.uni.pt<\/a><\/u><br> Web: <a href=\"http:\/\/www.arbitragemdeconsumo.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.arbitragemdeconsumo.org<\/a><\/p><p>Weitere Informationen finden Sie auf dem Verbraucherportal \u201ePortal do Consumidor\u201c unter <u><a href=\"http:\/\/www.consumidor.pt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.consumidor.pt.<\/a><\/u><br> Gesetz Nr. 144\/2015 vom 8. September<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Casa Carvalhal, Avenida Jos\u00e9 Gir\u00e9o Vitorino, s\/n, 3330-355 G\u00e9is Allgemein: Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen gelten f\u00fcr alle Kunden von Casa Carvalhal. Diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen sind zum Zeitpunkt der Reservierung wirksam. Der Verwalter haftet nicht f\u00fcr Sch\u00e4den, Verlust oder Diebstahl von Eigentum der Kunden. Im Falle eines Rechtsstreits gehen alle (Rechts-)Kosten zu Lasten des Kunden. Alle Risiken [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":6600,"menu_order":90,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-no-sidebar.php","meta":{"inline_featured_image":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7421","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casacarvalhal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casacarvalhal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/casacarvalhal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casacarvalhal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casacarvalhal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7421"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/casacarvalhal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32168,"href":"https:\/\/casacarvalhal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7421\/revisions\/32168"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casacarvalhal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casacarvalhal.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}